// Note to TSC: must pass "/FT JAVASCRIPT" to chkpii. For example: // chkpwb07.exe /FT JAVASCRIPT Localizable.strings // G11N GA UI // NLS_MESSAGEFORMAT_NONE // NLS_ENCODING=UNICODE "ST_IS_RUNNING" = "설치하기 전에 Sametime Connect를 종료하십시오. "; "ST_OS_NOT_SUPPORTED" = "Sametime Connect에는 OS X 10.5 이상이 필요합니다. "; "SAMETIME_CONNECT" = "Sametime Connect"; "ST_ARCH_NOT_SUPPORTED" = "Sametime Connect에는 Intel 프로세서가 필요합니다. "; "ST_UPGRADE_MSG" = "설치 시 시스템에서 Sametime의 이전 버전이 발견되었습니다. 이 Sametime 릴리스로 업그레이드하려면 이전 릴리스의 Sametime.app를 먼저 설치 제거해야 합니다. Sametime.app를 휴지통으로 끌어 삭제한 다음 설치를 다시 시작하십시오. "; "ST_JRE_NOT_SUPPORTED" = "이 시스템에 구성한 기본 Java VM이 지원되지 않습니다. 자세한 내용은 Information Center를 참조하십시오.";